Qual é a razão de escrever-se “socioeconômico”
e “político-econômico” sem e com o hífen, respectivamente?
Porque “socio” é um falso prefixo e
somente será escrito com o hífen se estiver antes de palavras começadas com a
mesma vogal final [o] ou com a letra
[h]. Já em “político-econômico”,
temos um tipo de formação de palavras por justaposição, em que os elementos
formadores são de natureza nominal (ambos são adjetivos) que mantêm sua
independência fonética e significativa, ao formar uma terceira unidade
semântica.
Por isso escrevemos socioeducativo;
sociocultural; socioambiental; sociobiologia; sociocracia; sociodrama. E, por
outro lado, grafamos político-administrativo; político-econômico;
político-religioso; político-social...
Nenhum comentário:
Postar um comentário